Data Visualization for Non-oppression and Liberation: A Feminist Approach
Visualización de datos contra la opresión y para la liberación: Un enfoque feminista
Author
Bravo, Lizbeth
Rufs, Catalina
Moyano , Daniela
Full text
https://revistadisena.uc.cl/index.php/Disena/article/view/4956910.7764/disena.21.Article.2
Abstract
In this article, we address data visualization as a political artifact in light of the work of the Observatory of Data and Statistics on Gender and Intersectionalities (ODEGI). We show how a feminist approach explores political dimensions in data and turns data visualization into a tool of subversion and resistance against the systems of oppression, in an unequal society like the Chilean. The reflections in this article seek to create dialogue around the question of how data visualization can be transformed into a tool of non-oppression and liberation, from a feminist approach. In line with this, the first part of the article provides a brief contextualization of the political and ethical attributes of data visualization. Then, we reflect on a framework that allows us to understand it as a feminist tool. We will finally delve into the ODEGI case and our use of data visualization to contribute to the fight against patriarchy and other systems of oppression, giving concrete examples of the categories of analysis we use in our design and decision processes. En este artículo, abordamos la visualización de datos como un artefacto político a la luz del trabajo del Observatorio de Datos y Estadísticas de Género e Interseccionalidades (ODEGI). Mostramos cómo un enfoque feminista permite explorar las dimensiones políticas de los datos y convierte la visualización de datos en una herramienta de subversión y resistencia contra los sistemas de opresión, en una sociedad desigual como la chilena. Las reflexiones de este artículo pretenden crear un diálogo en torno a la problemática de cómo hacer que la visualización de datos se transforme en una herramienta que combata la opresión y fomente la liberación a partir de un enfoque feminista. En esta línea, la primera parte del artículo ofrece una breve contextualización de los atributos políticos y éticos de la visualización de datos. A continuación, reflexionamos sobre un marco conceptual que nos permite entenderla como una herramienta feminista. Finalmente, nos adentramos en el caso de ODEGI y nuestro uso de la visualización de datos para contribuir a la lucha contra el patriarcado y otros sistemas de opresión, dando ejemplos concretos de las categorías de análisis que utilizamos en nuestros procesos de diseño y toma de decisiones.