In this section called ‘postcards from abroad’ we propose to diversify and open up the understandings and practices of repair itself, engaging material repair in conversation with other types of repair, coming from fields of creation and knowledge other than design. Although there could be many other ‘postcards’ from different reparative places, here we invited: DNA repair in the field of genetics; soil bioremediation from the perspective of edaphology; psychotherapy as a form of emotional and psychological ‘repair’; memory repair from the field of restorative justice and human rights; home maintenance and cleaning as a form of domestic infrastructure repair and care; repair of electrical and electronic devices by activist collectives for waste prevention; repair of scientific observation instruments in the field of astronomy; and neuro-rehabilitation and physical rehabilitation from the first-person experience of long COVID. We hope these postcards provide a plurality of visions and actions on repair that might lead to resonances, inspirations, and cross-fertilizations among the various forms of repair. En esta sección de “Postales desde el exterior” proponemos diversificar y abrir las comprensiones y prácticas de la propia reparación, haciendo interlocutar a la reparación material con otro tipo de reparaciones, procedentes de campos de creación y conocimiento distintos al diseño. Aunque podría haber muchas otras “postales” desde lugares reparadores diferentes, aquí invitamos a: la reparación del ADN en el campo de la genética; la bioremediación de suelos desde la edafología; la psicoterapia como forma de “reparación” anímica y psicológica; la reparación de la memoria desde el campo de la justicia reparativa y los derechos humanos; el mantenimiento y la limpieza de los hogares como reparación y cuidado de infraestructuras domésticas; la reparación de aparatos eléctricos y electrónicos desde colectivos activistas para la prevención de residuos; la reparación de instrumental científico de observación en el campo de la astronomía; y la neuro-rehabilitación y rehabilitación física desde la experiencia en primera persona de COVID persistente. Esperamos que estas postales ofrezcan una pluralidad de visiones y acciones sobre la reparación que pueda dar lugar a resonancias, inspiraciones y fertilizaciones cruzadas entre las diversas formas de reparar.