Show simple item record

La producción de vida en América Latina y el Caribe y su relación con el diseño y otros campos afines: Sobre el desprendimiento, la desobediencia y la descolonización

dc.creatorCordeiro Marques Correa, Pamela
dc.creatorCarvalho Cardoso, André Luiz
dc.date2022-09-13
dc.identifierhttps://revistadisena.uc.cl/index.php/Disena/article/view/49599
dc.identifier10.7764/disena.21.Article.3
dc.descriptionWhen building a brief genealogy of Latin American social thought, it is noticeable that the search for delinking from the Western modernity imposed by the colonial project is at its essence. In this way, this article proposes, through Laó-Montes and Vásquez’s doble crítica (double criticism), to initiate an immanent critique of the production of life in Latin America and the Caribbean, and its relation to Design and related areas, articulating the ideas of anthropologists Arturo Escobar and Tim Ingold. It also aims to develop a transcendent critique, a subaltern interpretation of this production based on the materiality found in the urban space of the capitalist periphery; specifically, peripheral spontaneous design or (re)existence design, as a device for an enchanted pedagogy: the Brazilian gambiarra, the Cuban technological disobedience, among others. As a result, it is pointed out that the knowledge of reality as well as the recognition both of humanity and the struggle for emancipation, all present in the production of life through subaltern history, constitute, together, a path to decolonization.en-US
dc.descriptionAl trazar una breve genealogía del pensa­miento social latinoamericano, se advierte que en su esencia subyace la búsqueda por desprenderse de la modernidad occidental que impuso el proyecto colonial. Así, este artículo se propone, a través de la doble crítica de Laó-Montes y Vásquez, iniciar una crítica inmanente de la producción de vida en América Latina y el Caribe, así como de su relación con el Diseño y sus áreas afines, para lo cual se articulan ideas de los antro­pólogos Arturo Escobar y Tim Ingold. También se pretende desarrollar una crítica trascen­dente, una interpretación subalterna de esta producción a partir de la materialidad que se encuentra en el espacio urbano de la perife­ria capitalista; específicamente, en el diseño espontáneo periférico, o re-existencia del di­seño: la gambiarra brasileña y la desobedien­cia tecnológica cubana, entre otras, las que son consideradas como dispositivos para una “pedagogía encantada”. Como resulta­do, se señala que tanto el conocimiento de la realidad como el reconocimiento de la humanidad y la lucha por la emancipación, todos ellos presentes en la producción de vida a través de la historia subalterna, consti­tuyen, en conjunto, un camino para la desco­lonización.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.languageeng
dc.publisherEscuela de Diseño Pontificia Universidad Católica de Chileen-US
dc.relationhttps://revistadisena.uc.cl/index.php/Disena/article/view/49599/43729
dc.relationhttps://revistadisena.uc.cl/index.php/Disena/article/view/49599/43731
dc.rightsCopyright (c) 2022 Pamela Cordeiro Marques Correa, André Luiz Carvalho Cardosoen-US
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0en-US
dc.sourceDiseña; No. 21 (2022): Design, Oppression, and Liberation (1st issue); Article.3en-US
dc.sourceDiseña; Núm. 21 (2022): Diseño, opresión y liberación (primera parte); Article.3es-ES
dc.source2452-4298
dc.source0718-8447
dc.source10.7764/disena.21
dc.subjectDecolonial thoughten-US
dc.subjectProduction of lifeen-US
dc.subjectDesignen-US
dc.subjectLatin America and the Caribbeanen-US
dc.subjectApplied Social Sciencesen-US
dc.subjectpensamiento decoloniales-ES
dc.subjectproducción de vidaes-ES
dc.subjectdiseñoes-ES
dc.subjectamérica latina y el caribees-ES
dc.subjectciencias sociales aplicadases-ES
dc.titleThe Production of Life in Latin America and the Caribbean and its Relation to Design and other Related Fields: About Delinking, Disobeying, and Decolonizingen-US
dc.titleLa producción de vida en América Latina y el Caribe y su relación con el diseño y otros campos afines: Sobre el desprendimiento, la desobediencia y la descolonizaciónes-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArticlesen-US
dc.typeArticuloses-ES


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record