Browsing Onomázein: Revista de Linguística, Filología y Traducción by Title

Hacia una descripción prosódica del español culto de Santiago de Chile: resultados de una investigación

Cid Uribe, Mirian E.; Ortiz Lira, Héctor; Poblete Vallejos, Mario; Pons Galea, Hernán; Samaniego A., José Luis. Onomázein ; No. 5 (2000); 95-106

Hacia una lexicografía realista

Castillo, Natalia. Onomázein ; No. 3 (1998); 271-287

HAROLD SOMERS (ED.): COMPUTERS AND TRANSLATION: A TRANSLATOR’S GUIDE.

Quezada Gaponov, Camilo. Onomázein ; No. 11 (2005): Junio; 223-226

Headlines’ translation through the ideological square and the polarisation of us and them: a first approach

García Oya, Elisabet. Onomázein ; Núm. 58 (2022): Diciembre; 103-120

Health tourism: webpages and translation analysis

Cobos López, Ingrid. Onomázein ; Número Especial VII: Discurso turístico, lenguas y traducción; 41-62

Henri-René Lenormand’s reception in the early twentieth century Spain

Marín Hernández, David. Onomázein ; No. 42: 2018; 74-101

Historical Genres and the Construction of Historical Meaning: a case study of History major students

Henríquez, Rodrigo; Canelo, Valentina. Onomázein ; Número especial I: IX Congreso de ASFAL (Asociación de Lingüística Sistémico Funcional de América Latina); 138-160

Historical language characteristics and mistakes in the interpretation and reading of colonial sources: kingdom, country, province, nation.

Kordic´ Riquelme, Raïssa. Onomázein ; No. 32: 2015; 1-10

Historical-discursive considerations about some consecutive connectors on Bible translations into Spanish from 13th to 16th century

Garrido Sepúlveda, Claudio. Onomázein ; No. 36: 2017; 25-60

Holger Siever: Übersetzen und Interpretation. Die Herausbildung der Übersetzungswissenschaft als eigenständige wissenschaftliche Disziplin im deutschen Sprachraum von 1960 bis 2000

Castro Yáñez, Ginette Gabriela; Torres, Natalia Valentina. Onomázein ; No. 25 (2012): Junio; 385-391

Homo translator

Riedemann Hall, Karin. Onomázein ; No. 1 (1996); 213-219

Hoven, René. "Lexique de la prose latine de la Renaissance" (Leiden - New York - Köln: E. J. Brill, 1993; XXXII + 427 págs.)

Arbea G., Antonio. Onomázein ; No. 1 (1996); 220-224

HOW DO CHILDREN UNDERSTAND STATEMENTS? POSSIBLE INFLUENCES OF TRANSPARENCY AND FAMILIARITY

Crespo, Nina; Alfaro, Pedro; Pérez, Denisse. Onomázein ; No. 17 (2008): Junio; 95-111

How do native speakers perceive boundary tones produced by L2 speakers of Spanish? Pragmatic effects of prosodic transfer from Swedish into Spanish

Aronsson, Berit. Onomázein ; No. 32: 2015; 11-36

How do the posthumans of the 21st century understand written discourse?

Chatzikoumi, Eirini. Onomázein ; No. 56 (2022): June; 100-121

How the vocabulary of Mapuzugun is presented in dictionaries: a contrastive analysis of nouns registered in the Calepino Chileno-Hispano, the Diccionario Araucano-Español and the traditional texts compiled in Estudios Araucanos

Villena Araya, Belén; Fernández-Silva, Sabela; Catalán Liempi, Rosa. Onomázein ; Núm. 58 (2022): Diciembre; 18-46

How to enhance primary school EFL-teacher curriculum-design competences: the Competence Unit Design Model (CUD Mod)

Capperucci, Davide. Onomázein ; Número especial VI: Investigación en enseñanza de lenguas desde una perspectiva global ; 44-63

“How would you prefer education to be regarding languages?” Mexican students’ language attitudes

Corral Pérez, Isabel. Onomázein ; Número especial III: Las lenguas amerindias en Iberoamérica: retos para el siglo XXI; 35-57

"Humanist comedies" Gary R. Grund (Editor y traductor) (Cambridge, Massachusetts: The I Tatti Renaissance Library, Harvard University Press, 2005; XXX + 465 págs.)

Arbea G., Antonio. Onomázein ; No. 13 (2006): Junio; 211-214

Humberto López Morales: "La aventura del español en América

Matus, Alfredo. Onomázein ; No. 4 (1999); 493-495